PATTAYA, Thailand – Während Kritiker bemängeln, dass ausländische Rollerfahrer in Pattaya den Verkehr verstopfen und mit lokalen Transportanbietern konkurrieren, sehen viele Besucher die Situation anders. Für sie geht es beim Mieten eines Motorrads nicht um Jobkonkurrenz, sondern um Praktikabilität und Unabhängigkeit.
Das öffentliche Verkehrsangebot in Pattaya bleibt begrenzt und unzuverlässig. Baht-Busse bedienen nur feste Routen, während Fahrdienste wie Grab oder Bolt für die tägliche Nutzung schnell teuer werden. Touristen – insbesondere jene, die länger als eine Woche bleiben – stellen oft fest, dass ein kleiner Motorroller die effizienteste und günstigste Fortbewegungsmöglichkeit ist.
Für jüngere Reisende steht das Motorrad zudem für Freiheit: die Möglichkeit, Jomtien, Naklua, Bang Saray, Huay Yai oder entferntere Sehenswürdigkeiten zu erkunden, ohne von Fahrern abhängig zu sein, die überhöhte Preise verlangen oder den Service verweigern. Selbst Rentner und Langzeiturlauber betonen, dass Roller ihnen die Flexibilität geben, Besorgungen zu machen, Ärzte aufzusuchen oder einfach den Strand zu genießen, ohne auf unzuverlässige Verkehrsmittel angewiesen zu sein.
Doch das Bild ist nicht spannungsfrei. Jeder vermietete Roller kann für einen Baht-Bus-Fahrer oder einen Grab-Fahrer wie ein entgangener Fahrgast wirken. Lokale Anbieter sehen die Flotten ausländischer Fahrer, die sich durch die Stadt schlängeln, nicht nur als Ärgernis – sondern als direkten Druck auf ihre Einkommenssituation. Angesichts steigender Treibstoffpreise und einer Vielzahl von Fahrern, die um zu wenige Kunden konkurrieren, empfinden manche die Wahl der Touristen für Roller als Untergrabung einer ohnehin fragilen lokalen Transportwirtschaft.
Diese Reibung erzeugt zwei gegensätzliche Empfindungen: Was für die einen Freiheit und Überleben bedeutet, ist für die anderen Frust und Verdienstausfall. Manche Fahrer murren, wenn sie Ausländer auf Mietrollern vorbeiflitzen sehen, während die Touristen betonen, dass sie kaum eine andere Wahl hätten.
Für viele Ausländer ist der Roller in Pattaya kein Symbol für Lärm oder Chaos – sondern für das Überleben in einer Stadt, deren Infrastruktur mit dem Tourismus nie Schritt gehalten hat. Für viele Einheimische hingegen stehen die gleichen Roller für Konkurrenz in einem bereits überfüllten Markt, der es schwer macht, den Lebensunterhalt zu sichern.
