
PATTAYA, Thailand – Ein 63-jähriger Deutscher entkam nur knapp dem Tod, nachdem er beim Rasenmähen hinter dem Wat Pa Yub-Tempel in Sattahip, Provinz Chonburi, in ein rund 20 Meter tiefes Wasserloch gestürzt war. Etwa 40 Minuten lang trieb er im Wasser, bevor aufmerksame Nachbarn seine Hilferufe hörten und die Rettungskräfte alarmierten.
Gegen 11:00 Uhr am 9. Oktober erhielt Phichit Kiakkutand, Leiter der Rettungseinheit der Sawang Rojanathammasathan Foundation, einen Notruf zu dem Vorfall. Die Rettungsteams koordinierten sich umgehend mit der städtischen Katastrophenschutzabteilung, um sofort Hilfe zu leisten.
Am Einsatzort fanden die Retter den Mann, identifiziert als Herr Roland Lorenz, erschöpft im Wasser treibend, während er um Hilfe rief. Mit Seilen gelang es dem Team nach etwa 15 Minuten, ihn vorsichtig aus der Grube zu ziehen. Er blieb wie durch ein Wunder unverletzt, während sein Sohn die dramatische Rettung mit bangem Blick verfolgte.

Paijit Kiewkasem, 53, eine Nachbarin, berichtete, dass sie Herrn Roland am Morgen mit einem Rasentrimmer vorbeigehen sah. „Ich hörte seine Hilferufe und rannte sofort los, um das Rettungsteam zu alarmieren“, sagte sie.
Herr Roland erklärte später, dass er das Loch, das von hohem Gras verdeckt war, nicht bemerkt hatte und versehentlich hineingetreten sei. „Ich hatte großes Glück. Wenn meine Nachbarin mich nicht gehört hätte, hätte ich diesen Tag wohl nicht überlebt“, sagte er dankbar und lobte die schnelle Reaktion der Rettungskräfte.













