ПАТТАЙЯ, Таиланд – По мере подготовки города к знаменитым продолжительным празднованиям Сонгкрана, с 17 по 19 апреля, всё больше постоянных гостей выражают недовольство тем, что они описывают как всё более неумолимый и неизбежный опыт.
Когда-то краткая и радостная традиция, длящаяся всего несколько дней, Сонгкран в Паттайе превратился в многодневный — часто более чем недельный, с 11 по 19 апреля — водный фестиваль, охватывающий большие части города, от пляжных улиц до основных магистралей.
Комментарии на форумах Паттайя Мэйл показывают явное разделение мнений. Пока многие продолжают наслаждаться праздничным хаосом, другие утверждают, что длительность мероприятий заставляет их полностью покидать город на этот период.
«Весело, но после недели, когда никуда нельзя пойти, не промокнув, это надоедает», — написал один постоянный гость. Другой добавил, что ситуация стала неизбежной: «Было бы одно дело, если бы это были лишь несколько улиц, которых можно избежать, но это повсюду».
Также возникают вопросы безопасности. Один комментатор описал, как его обдали ведром воды, когда он ехал на мотоцикле по улице Сукхумвит на высокой скорости, назвав ситуацию «опасной».
Для некоторых решение простое — уехать. «Поеду во Вьетнам на эти дни. Или в Лаос, или куда-нибудь ещё», — написал один пользователь, а другие упомянули поездки в Бангкок или даже Гонконг, чтобы избежать празднований.
Особенно пострадали пожилые постоянные жители. Один долгосрочный гость, близкий к 80 годам, вспомнил десятилетия опыта: «Когда был моложе, мне это нравилось, но время идёт… проблем нет для тех, кто наслаждается, но знайте, что тысячи людей этого не любят».
Другие отметили, как изменился характер Сонгкрана. «Помните, когда празднования длились с утра до заката, а ночью можно было выйти на улицу, не промокнув? Сейчас это 24 часа в сутки на протяжении 10 дней», — писал другой комментарий.
Несмотря на критику, некоторые пользователи форума утверждают, что экономический эффект может быть не таким негативным, как предполагается. Короткосрочные туристы, приезжающие специально на Сонгкран, часто тратят больше в пиковую неделю, что может компенсировать временный отъезд постоянных гостей.
Тем не менее, ситуация подчёркивает более широкое напряжение в туристической модели Паттайи — балансирование энергичного фестивального туризма с комфортом и удобством, ожидаемыми постоянными жителями.
По мере роста масштаба и интенсивности Сонгкрана остаётся вопрос, сможет ли Паттайя удовлетворить обе группы, или же продолжительные празднования всё больше будут заставлять часть гостей искать более тихие направления, хотя бы на неделю.
